buenas con que funcion de php a una cadena se le quitan los espacios, acentos, osea los caracteres especiales, ojo no ablo de la funcion replace, creo que esta convercion se llama UTF8, pero no tengo ni idea como aplicarlo con php.
un ejemplo seria este
Mis documentos > Mis%20documentos
Mi música > Mi%20m%FAsica
Saludos