Pues lo ideal ya que trabajas con PHP es que le cambies la extensión a tu página PHP y le hagas ese <? include() .. ?>
Pero de todas formas ... se puede hacer igualmente pero es un lio xD
Sería algo así:
En tu página HTML .. llamas a tu .php script via javascript ...
Código PHP:
<languaje script="javascript" src="fecha.php"></script>
En tu scritp PHP donde haces esa fecha .. donde hagas echo "fecha" ... ahora tendrá que generar javascript via el objeto de javascript
: document.write() ...
Código PHP:
<?
/// bla blabla código ..
$fecha="10/12/2003";
echo "document.write('".$fecha."');";
// Las comillas son muyy importantes .. sobre todo para javascript ..
?>
Un saludo,