bueno con css o javascript.
si ves el código fuente de esta página y lo copias en un archivo html
y luego pegas el css podrás ver como funciona.
el código html de este menu es
Código HTML:
<!-- nav buttons bar -->
<div style="padding:1px; border-top-width:0px">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" align="center">
<tr align="center">
<td class="vbmenu_control" width="150"><a id="usercptools" href="/usercp.php" rel="nofollow">Tus opciones</a> <script type="text/javascript"> vbmenu_register("usercptools"); </script></td>
<td class="vbmenu_control"><a id="community" href="/group.php" rel="nofollow">Comunidad</a> <script type="text/javascript"> vbmenu_register("community"); </script></td>
<td class="vbmenu_control"><a rel="politicas" href="http://fdw.li/fdwpoliticas" title="Políticas de uso de Foros del Web">Políticas</a></td>
<td class="vbmenu_control"><a id="wiki" href="/wiki/" rel="nofollow">Wiki</a> <script type="text/javascript"> vbmenu_register("wiki"); </script></td>
<td class="vbmenu_control"><a href="http://fdw.li/fdwempleo" title="Foro de Empleo">Empleo</a></td>
<td class="vbmenu_control"><a rel="help" href="http://www.forosdelweb.com/faq.php" title="Preguntas y ayuda a usuarios">Ayuda</a></td>
<td class="vbmenu_control"><a rel="nofollow" href="http://www.forosdelweb.com/login.php?do=logout&logouthash=1306903596-889bd296a211bbca02caf06ebb25e27556ee2fca" onclick="return log_out('¿Realmente quieres finalizar tu sesión?')">Cerrar sesión</a></td>
</tr>
</table>
</div>
<!-- / nav buttons bar -->
solo extrae el css o javascript que lo controla.
Pero este es foro de php