Cambiar menu (imagen) al iniciar sesion

[Pury]

Hola, que tal?
Les explico el problema:
Estoy tratando de hacer que cuando un usuario inicie sesion, el menu (que es una imagen) cambie.
Si el usuario no inicio sesion debe aparecer una imagen asi:
HOME | NOSOTROS | REGISTRO | LOGIN

y si inicio sesion la imagen tiene que cambiar por otra que dice asi:
HOME | NOSOTROS | TUS DATOS | CERRAR SESION


El menu es una imagen, por eso se me complica, les doy el codigo que estaba intentando, claro que no funciona:

Código PHP:

<?php
    if (isset($_SESSION['MM_Username'])) {
    <div id="top2">
        echo '<a href="cerrar.php" title="Cerrar" id="cerrar"><span class="alt">Cerrar Sesion</span></a>';
        echo '<a href="datos.php" title="Datos" id="datos"><span class="alt">Tus Datos</span></a>';
    }else{
    <div id="top">
        echo '<a href="login.php" title="Login" id="login"><span class="alt">Login</span></a>';
        echo '<a href="registro.php" title="Registro" id="registro"><span class="alt">Registro</span></a>';
  }    
?> 
 
    <a id="nosotros" href="nosotros.php" title="Nosotros"><span class="alt">Nosotros</span></a>
    <a id="home" href="index.php" title="Inicio"><span class="alt">Inicio</span></a></div>
 

Alguien podria ayudarme como seria la forma correcta de hacerlo? No quisiera cambiar el diseño ya que me gusto asi...

Espero sus respuestas

Muchas gracias desde ya

[santris]

Ya está bien como lo haces, pero tienes que meter el div dentro del código php y vigila el tema comillas:

Código PHP:

  <?php
    if (isset($_SESSION['MM_Username'])) {
        echo '<div id=top2> <a href=cerrar.php title=Cerrar id=cerrar><span class=alt>Cerrar Sesion</span></a>';
        echo '<a href=datos.php title=Datos id=datos><span class=alt>Tus Datos</span></a>';
    }else{
    
        echo '<div id=top> <a href=login.php title=Login id=login><span class=alt>Login</span></a>';
        echo '<a href=registro.php title=Registro id=registro><span class=alt>Registro</span></a>';
  }    
?>   

<a id="nosotros" href="nosotros.php" title="Nosotros"><span class="alt">Nosotros</span></a>
<a id="home" href="index.php" title="Inicio"><span class="alt">Inicio</span></a></div>

saludos,

[Pury]

Ahi estaba el problema! Muchas gracias!!!