cambiar formato de fecha al español???

[juancenter]

Amigos, quisiera poder cambiar una fecha que por el momento se muestra en ingles con este formato Thursday 12 January 2012 cambiarlo al español... podrían ayudarme?? ¿ como puedo hacerlo?

ya lei la ayuda de mysql pero no logro dar con el resultado que quiero por eso pido de sus ayudas.

el select lo estoy haciendo asi:

Código PHP:

  SELECT DATE_FORMAT(creado, '%W %d %M %Y') FROM articulos 
   

y lo muestro asi:

Código PHP:

  <?php  
while ($row = mysql_fetch_row($result)){ 
echo $row[0] 
} 
?>   

[JesusCova]

Amigo seria asi:

Código PHP:

while ($row = mysql_fetch_row($result)){ 
$fecha =explode (" ", $row[0]); 
}
 

[Sourcegeek]

¿Y si usas el buscador del foro antes de postear?
http://www.forosdelweb.com/f86/tradu...format-930075/

[juancenter]

Amigos, quizá me exprese mal, lo que quisiera hacer no es mostrar la fecha actual si no que convertir una fecha almacenada en MySQL.... mostrarla por PHP en español con un formato asi: Lunes 10 Enero de 2012... como les dije antes he intentado hacer esto pero no me resulta.... la pregunta es como lo hago?...

el select es asi:

Código PHP:

SELECT DATE_FORMAT(creado, '%W %d %M %Y') as fecha FROM articulos
 

ejemplo: al hacer esto me sale el día en forma correcto, lo puedo hacer también con el mes pero no puedo armar la salida final... me echan una mano???

Código PHP:

$fecha = date("W");
 
switch($fecha){
    case 0: $dia_texto = "Domingo"; break;
    case 1: $dia_texto = "Lunes"; break;
    case 2: $dia_texto = "Martes"; break;
    case 3: $dia_texto = "Miercoles"; break;
    case 4: $dia_texto = "Jueves"; break;
    case 5: $dia_texto = "Viernes"; break;
    case 6: $dia_texto = "Sabado"; break;
    default: $dia_texto = "Error";    
}
 
echo "$dia_texto";
 

les ruego me ayuden... saludos y gracias.

[jyopi]

Código PHP:

setlocale(LC_TIME, 'es_MX');
 

Código PHP:

$fecha=strftime('%d de %B de %Y',strtotime($_POST['fecha']))
 

[moisesneveu]

Hola Juancenter, la verdad es que yo tenía el mismo problema tuyo e hice algo parecido a lo que hiciste tu arriba pero no me satisface....

has logrado hacer lo que querías??
Podrá alguien mostrarme o compartir un ejemplo? pasar la fecha de una base de datos a español en el formato nombre-dia, dd nombre-mes aaaa????

Saludos espero me puedan ayudar.

[cuasatar]

La opción que coloca jyopi es correcta. ¿La han intentado aplicar? Esto es lo que deberian insertar dentro de la base de datos. (No se si con mysql exista una función similar)

La unica anotación es sobre el set_locale

setlocale(LC_TIME, 'es_MX');

Según he podido leer no todos los servidores soportan todas las configuraciones locales del español. Por compatibilidad la que al parecer soportan todos los servidores es la siguiente:

setlocale(LC_TIME, 'es_ES');

Igual ya es cuestión de probarlo en su propio servidor.