ayuda con array

[arros]

buenas a todos
tengo una duda, en una consulta arastro el nombre de una tabla y id de otra tabla, la pregunta es como hacer un array para nombre con el id corespondiente ejemplo
dentro de while(){
$nombre = $row['nombre'];
$nom = '' aqui quiero remplazar una comilla , en cada nombre...''
$nombre_array = array(1 => y aqui $nom..

}
y al final hago otra consulta para rastrear el id y sera mas o menos
$id[$nom];

no se se me he explicado claro espero vuestra ayuda pls

[arros]

por se alguin quire voy a postearlo aqui al fin la tengo

Código PHP:

while($row = mysql_fetch_array($query)){
    //*global $nombre;
    //global $nombre;
    $var = $row['nombre'];
    $var2 = preg_replace("(: )", ", ", $var);   
    $id = $row['id_hotel'];
    for($i = 0; $i <= $id; $i++){
    $nombre = array ($i => $var);
    }
    echo $nombre[$id].'<br />';
    
    
}