Código Javascript:
Gracias por su ayuda Ver original
//esto es la variable var codigo_cap = $("#seg_codcap" + id).html(); // aqui el modal $("<div class='formulario'><form method='post' enctype='multipart/form-data' action='registrar.php'><input type='text' placeholder='Codigo CAP' name='codigo_cap' value="+codigo_cap+" /></form></div>").dialog({ modal: true, title:'Modal', width: 1100, })