Autocomplete jquery y acentos

[freelancemadrid]

Hola gente, aquí andamos, intentando perfeccionar un autocomplete de jquery que quiero añadir a mi futura web ;)
El caso es que me funciona correctamente, pero he detectado que las palabras que escribo en la caja de texto tienen que estar acentuadas si quiero que se presenten los posibles resultados, y me gustaría que esto no fuera necesario. Es decir, si empiezo a teclear por ejemplo "nume" me gustaría que me presentara la opción "número", y no lo hace...me gustaría que fuera "case insensitive" a los acentos

Navegando he visto códigos de este estilo:

Código PHP:

  <script type="text/javascript">
    $(function() {
        
        function split( val ) {
            return val.split( /,s*/ );
        }
        function extractLast( term ) {
            return split( term ).pop();
        }
        
        var accentMap = {
            "á": "a",
            "ö": "o",
            "ñ": "n",
            "é": "e",
            "í": "i",
            "ó": "o",
            "ú": "u",
            };
            var normalize = function( term ) {
                var ret = "";
                for ( var i = 0; i < term.length; i++ ) {
                    ret += accentMap[ term.charAt(i) ] || term.charAt(i);
                }
                return ret;
            }
            
        $( "#search" ).autocomplete({
            source: function( request, response ) {
                var matcher = new RegExp( $.ui.autocomplete.escapeRegex( request.term ), "i" );
                response( $.grep( $.getJSON( "ajax_palabra.php", {
                    term: extractLast( request.term )
                }, response), function( value ) {
                    value = value.label || value.value || value;
                    return matcher.test( value ) || matcher.test( normalize( value ) );
                }) );
            },
            search: function() {
                // custom minLength
                var term = extractLast( this.value );
                if ( term.length < 2 ) {
                    return false;
                }
            },
            focus: function() {
                // prevent value inserted on focus
                return false;
            }            
        });
    });
 
 
    </script> 
  

En este antiguo hilo, es lo único que he encontrado
http://www.forosdelweb.com/f179/autocomplete-jquery-acentos-851833/

A ver si alguien ha tenido este problema y me puede dar unas indicaciones.