problema para hacer consulta

[ghiper]

saludos, tengo un problema tengo mi servidor node.js estoy tratando de hacer y servicio de chat con salas privadas, el problema es que necesito hacer conexión a una base de datos para actualizar un campo de esta y hacer que el el usuario se conecte de manera automática a la sala de chat de quien este activo, quiero aclarar ya intente instalar las dependencias de MYSQL en mi servidor node.js, pero el problema es que estas solo me funciona en mi maquina y no en mi servidor donde alojare mi proyecto y no e podido solucionarlo , por eso es que decidí hacer otra cosa sacar la variable ya sea con ajax, para enviarla a un archivo php y en el archivo php externo hacer mis consultas de manera independiente.
aqui dejo mi codigo para ver quien me puede ayudar:

con esto creo mi sala es del lado del servidor (app.js) node.js

Código Javascript:

app.get('/create', function(req,res){
        // Generar identificador único para la habitación
        var id = Math.round((Math.random() * 1000000));
        // guarda el resultado en id
            if(res.redirect('/chat/'+id)){
                res.send({id:id});
            }else{
                console.log('sala con Id:'+id);
            }
            
    });
 

con esto llama la función /create es del lado del cliente (home.html)

Código HTML:

<a title="Create" href="/create" id="create">
                <div id="createbutton">
                    <div id="little">Iniciar conversaci&oacute;n privada</div>
                    <div id="big">&iexcl;SALA DE CHAT!</div>
                </div>
            </a>
 

espero me entiendan y puedan ayudar Gracias !!