Insertar imagenes en aptana

[salvadorld]

Lo que pasa es lo siguiente. Yo descargue aptana 2.0 como una manera de agilizar el proceso de diseño en html y css. Todo iba bien hasta que intente insertar una imagen. Puse la imagen en la carpeta del proyecto con nombre w.png, luego en el editor puse <img src="w.png" alt="w">. Se supone que si esta en la misma carpeta que el archivo si debe aparecer pero en la vista de web me aparece un cuadro con una X. pero cuando abro con Internet Explorer la pagina que esta en la carpeta del proyecto si me muestra la imagen. Luego se me ocurrio ver las propiedades de la imagen(la de la X) en la vista de web de aptana y para mi sorpresa decia que la url era esta: http://127.0.0.1:8000/w.png. ¿Alguien sabe como insertar o asociar imagenes en aptana? Lo que no quiero estar abriendo y cerrando el navegador quiero editar y ver al mismo tiempo los resultados, por eso no me resigno.