Puedes usar innerHTML
Selecciona tu botón y en el panel de behaviors pídele "definir texto" y escoges "definir texto de capa".
Ahí escribes lo que quieras que sea tu nuevo contenido en esa capa y escoges en qué capa debe mostrarse.
Puedes incluír código html y lo que quieras