Holas
Mira, nunca lo probe, pero se supone que se debe poder...
Si es asi, probalo como te dire ahora. Sino, te recomiendo que te bajes el Dreamweaver 8 o el CS3 en su defecto, que son Geniales; y no son muy pesados que digamos.
Busca el Codigo de Youtube, ¿sabes cual es no? Por si no, es uno parecido a este:
Código HTML:
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/qrsuiD2y3c0&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/qrsuiD2y3c0&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
Busca desde la parte de DISEÑO la ubicacion que queres, luego, haces un click y lo dejas. Vas a CODIGO desde las vistas, y pegas eso que te pase...
Espero que te funcione, saludos