Problema con XML

[(Pato)²]

Hola, estoy realizando un sistema de noticias en AS con PHP comunicados por XML como es lo normal...

el problema esta que al poner la noticia en un textField (en la propiedad .htmlText) se genera un codigo HTML que no es el que yo especifico:

Por ej, de este codigo:

Código HTML:

<font face="Impact">asdads<br />
probando<br />
saltos de linea<br />
de una <br />
sola line :)</font> 

se genera:

Código HTML:

<P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000">asdads</FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000"></FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000"></FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000">probando</FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000"></FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000"></FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000">saltos de linea</FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000"></FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000"></FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000">de una </FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000"></FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000"></FONT></P><P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Impact" SIZE="12" COLOR="#000000">sola line :)</FONT></P> 

Lo que causa que los saltos de linea sean dobles....

Este ultimo lo obtendo de la propiedad .htmlText una vez ya cargado el XML...


Ah una aclaracion, los datos al XML encodeados con la funcion de PHP urlencode() y los recupero con la funcion enscape() de AS...

alguna idea que puede ser??