Buscando y buscando, he encontrado ésta página.
Donde aparece éste script:
Código HTML:
function getElementById(data:XML, id:String):XML{ return data.descendants().(hasOwnProperty("@id") && @id==id)[0]; }
Llevo ya bastante tiempo yendo "de culo" para acabar un proyecto que tengo, y lo único que me falta es un pequeño empujoncito... Muchas gracias!