bueno yo manejo el plasma porque ya tengo un conocimiento provio de 3d max, en cuanto a que importes los 3ds, bueno plasma te acepta ese formato asi no se como lo haga Swift 3d en cuanto a tus animaciones en plasma que hagas pues las puedes exportar como swf y abrirlos en flas pero solo como una secuencia de imagenes como con un Traze bit Map, esto quiere decir que la secuencia la tienes en fotogramas, y asi solo vas a poder hacer o mas bien modificar tus archivos de plasma, lo que si no tiene plasma y vas a encontrar en swift es que no puedes hacer muchos mapping o ponerle un mapa especifico a tu render para swf porque plasma no te respeta el mapping que le pongas a tus animaciones, no se si swift te lo hace poero creo que si!!!!
Investiga en estos foros a ver si encuentras algo mas,
http://www.3dyanimacion.com http://www.3dluvr.com
a ver si ellos te pueden dar una pista mas amplia que en este foro de las capasidades de estos dos programas.
Saludos