Hola Andrewp...
Bueno, yo lo desarrollé una vez y me quedó relativamente bien. Primero intente llenar un cuadro (fill) en el mismo flash con una textura hecha en photoshop pero no salía bien y pesaba la animación demasiado.
Después encontré unas letras llamadas "Atomic Clock Radio" e hice lo siguiente:
En una cuadro de fondo negro (el tamaño del "panel" virtual) superpuse tres franjas con el caracter de "dos puntos". Tanto el cuadro negro como la franja de puntitos lo ubiqué en un "layer".
Posteriormente, y con la misma fuente, desarrollé el texto en otra "layer" (recuerda que debes usar una máscara por lo que te recomiendo que al texto le asignes el "Ctr+B" para que funcione). Ese texto le apliqué el "Create Motion Tween" y lo puse a que "corriera" de derecha a izquierda. Pero como las letras en la animación se ven salidas del "panel virtual" debes aplicar una máscara sobre el espacio que hayas designado para tu "panel".
Lo demás es cuestión de "jugar" con los colores de la letra, las interpolaciones de movimiento, caracteres, tiempos de espera en los frames, parpadeos, etc., etc...
Espero que te sirva!!!
Saludos...