Deseo que el usuario pueda mover el escenario (gráfico del fondo) hacia la derecha o izquierda con los botones correspondientes, para que éste se vaya deslizando. Pero quiero que sólo pare cuando el usuario se aparte del botón (rollover/rollout). Es decir, que no quiero que el escenario se mueva hacia un objetivo definido, sino que se deslize indefinidamente mientras el usuario oprima el botón.
Espero haberlo explicado de manera que se entienda lo que necesito
Muchas gracias de antemano a todos y saludos.
