¿Como Aleatorizar arreglo multidimencional?

[jpunk]

Requiero ayuda con este arreglo multidimencional que no se como aleatorizarlo
Y recorrerlo, la idea es hacer un cuestionario que cada vez que se ejecuta, el orden de las preguntas sale diferente, ósea seria solo cuestión de cambiar el orden de los arreglos internos.

Bueno es complejo para mí, lo explico

quiz = [
[1, "cuanto es 1 + 1 = ", “1”, “opcion2” ,”opcion3” ,”opcion4” ,”opcion5”, 2] ,
[2, "cuanto es 2 * 1 = ", "9", “0”, “999” ,”2” ,”1000” ,”3”,6 ],
[3, "cuanto es 2 + 5 = ", “1”, “3” , ”5” , ”6” ,”7”,6],
[4, ],
. . .
. . .
. . .
[10, ]
];

Cada arreglo interno según su índice es lo siguiente:

[numero_de_pregunta, “La_pregunta”, “opcion1”, “opcion2”, “opcion3”, “opcion4”, “opcion5”, respuesta_correcta]

bueno el primer elemento no creo que sea necesario lo pongo es si puede ser referencia de algo.

Solo pido ayuda en el algoritmo o función que me aleatoriza los arreglos internos con una impresión para verificar que funciona, ósea como desplegar mi arreglo cambiando el orden de los arreglos internos, obviamente el orden de los elementos internos de cada arreglo se debe mantener.

Ejemplo de la salida que busco:

quiz = [
[2, "cuanto es 2 * 1 = ", “0”, “999” ,”2” ,”1000” ,”3”,6 ],
[3, "cuanto es 2 + 5 = ", “1”, “3” ,”5” ,”6” ,”7”, 6],
[1, "cuanto es 1 + 1 = ", “1”, “opcion2” ,”opcion3” ,”opcion4” ,”opcion5”, 2] ,

[10, ],
. . .
. . .
. . .
[4, ]
];

Gracias de antemano.

[X3mdesign]

jeje, eso es precisamente lo que he realizado para mi juego... pero la matriz que me creo es un tanto peculiar, cada registro almacena un string separado por "~" y así no me lío con las matrices bnidimensionales ^^:

item.push("pregunta~opcion verdadera~opcion2~opcion3~opcion4")

de este modo me evito el elemento "numero_de_pregunta" puesto que viene dado por la posición que ocupa en el array, poniendo siempre la respuesta correcta como 1ª opción y así me evito "respuesta_correcta"

Ya has visto cómo ir eliminando los items en el post: eliminar de una entrada de una matriz y en éste Desordenar una matriz verás como puedes modificar el orden de los elementos de un array.

Pues eso, espero haberte ayudado, suerte!!!