Hace 2 años arme un sistema en ASP para gestion de logistica de una empresa, la base estaba en Access 2003 Español y todo corria sobre Windows Xp Pro Español, Durante 2006 no se en que momento me cambiaron el server a 2003 Server Standard Español, Office 2003 INGLES.
Aclaro lo de los idiomas y versiones, porque creo que mi problema viene por ahi.
Ninguna de las paginas internas del sistema tiene definidos los charset y codepages.
La cuestion principal es que mientras se utilizo en la intranet los registros con codigos como ñ Ñ º ª # á é í ó ú Ü ü se guardaron bien en la base, pero cuando empezaron a atender a las sucursales de otros paises como mexico y brazil o estados unidos, el sistema empezo a guardar cosas como ±aA ¾i o el signo de Yen (por Ejemplo Señor=Seãƒâ±Or), debo dar un corte a este problema y poder guardar correctamente los datos que cada oficina regional ingrese.
Inicialmente se volveria a Access pero se esta pensando de migrar a SQL2005
Como debo configurar correctamente mis paginas para que puedan interpretar varios codigos de paises y/o sistemas, (ya que el 100% de las cargas que se hicieron desde Linux usando Mozilla tienen estos problemas)
Aparte de esto si alguien sabe como revertir el error en toda la base lo agradeceria ya que tengo cerca de 300 Mil registros con unas 40 columnas por registro y desearia que sea lo mas automaticamente posible.
GRACIAS!
