Generar PDF con caracteres raros

[irati]

Hola!
Tengo una aplicación en ASP que conecta con una base de datos MySQL.
El servidor está configurado de tal manera que he tenido que crear las tablas con formato UTF-8 y poner en las páginas:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
para que los acentos y caracteres raros se visualicen correctamente.

El problema está cuando desde una de las páginas, llamo al componente ASPPDF para generar y descargar un PDF con los datos de la página. En la página ASP se ven bien los caracteres, pero en el PDF generado se ven mal


He probado a poner esto:
Response.CodePage = 65001
Response.Charset = "UTF-8"
donde se genera el PDF, pero nada

¿alguien puede ayudarme?

Gracias!

[jpaez]

nO TE ENTENDI BIEN, EXPLICAME, ESTO LO QUE QUIERES ES QUE DE ESA PAGINA TENGAS UN PDF CON TODOS ESOS CARACTERES O ES BSE EN CODIFICACION???

[irati]

Gracias por contestar

Mi problema es q en la página html hay acentos, ñ y demás caracteres raros.
En HTML se ve bien, porque pongo el
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

Pero tengo una opción que es generar un PDF con el contenido de la página, para poder guardarlo. Llamo a un asp que genera el PDF con

Set Pdf = Server.CreateObject("Persits.Pdf")

recuperando de nuevo los datos de la base de datos. Y es aquí donde los acentos que llegan de la base de datos, se me muestran en el PDF como Ã- y cosas así..

[verinchi]

No lo revisé completo, pero fijate si acá dice algo:
http://fpdf.org/es/tutorial/tuto7.htm

[Myakire]

No se a que le llames caracteres raros, pero yo he probado con todos los caracteres del teclado inluyendo eñes, pipes, acentos y todo lo presenta bien

[irati]

Hola chicos,
Gracias por contestar.

Caracteres raros me refiero a acentos, ñ, grados...

Yo estoy utilizando el componente ASPPDF, no el FPDF..¿quizás debería cambiarme al FPDF?