En el foro de programacion te podran ayudar mejor.
con respecto a SQL Server existe la funcion lower para obtener el equivalente en minusculas de una cadena. p.e.
Código:
select lower('MAYUSCULAS')
__________________ La sencillez y naturalidad son el supremo y último fin de la cultura...
--
MCTS : SQL Server 2008, .NET Framework 3.5, ASP.NET Applications.