problemas rutas de imágenes en XML del SWF de la cabecera

[Dundee]

Hola gente, se que esto no es un tema 100% de Drupal, pero como estoy intentando modificar mi theme de Drupal creo que si tiene interes esta discusión.
El tema es que he comprado un theme con una cabecera en flash (creo que va a ser la última vez que lo voy a hacer , porque el flash me esta dando dolores de cabeza).
He modificado el .fla y he añadido un archivo XML para poder añadir de manera más sencilla, sin tener que editar cada vez el .fla más imágenes al slideshow de dicha cabecera.
El tema es que el XML que he creado tiene una estructura de este tipo.

Código:

<imagenes>

<imagen id="p1.jpg"/>

<imagen id="p2.jpg"/>

</imagenes>

La ruta donde tengo metido el flash , los xml y las imágenes es esta sites/all/mitema/media/flash/
Desde el page.tpl.php llamo al flash , que carga perfectamente :

Código:

<script type="text/javascript">
                  var fo = new FlashObject("<?php print base_path().path_to_theme() ?>/media/flash/header_v8.swf", "mymovie", "960", "384", "8", "");

                        fo.addParam("quality", "high");
                        fo.addParam("wmode", "transparent");
                        fo.addParam("scale", "noscale");
                        fo.write("flashcontent");
                    </script>

Hasta aquí todo perfecto; pero resulta que las imágenes que he puesto en el xml no cargan.
He comprobado moviendo esa carpeta media/flash/ a abrirla directamente en el navegador fuera del servidor y si funciona, ya que las rutas están correctas, porque las imágenes están en el mismo nivel que los xml y el swf.
¿Alguien tiene alguna idea de que ruta tengo que poner en las imágenes para que funcione dentro de Drupal?.
Mil gracias