utilizar variable en definición de objeto

[pablogadino]

Esto me funciona bien:

Código:

var precios = {'cuaderno': 360,'sacapuntas': 410,'tiza': 340};

Pero resulta que al contenido de los corchetes lo quiero traer de un campo de formulario de html, que puedo ver así así:

Código:

alert($('paraAgregar').value);

Eso funciona, también, y me da un alert conteniendo justamente" 'cuaderno': 360,'sacapuntas': 410,'tiza': 340"
Pero cuando trato de hacer

Código:

var precios = {$'paraAgregar').value}

no funciona. Así lo estoy haciendo con mootools, pero pasa lo mismo si no uso mootools:

Código:

var precios = {document.formVentas.paraAgregar.value};

Siempre me da este error visto con firebug:
missing : after property id
[Break on this error] var precios = {document.formVentas.paraAgregar.value};\n
y no hace más nada. ¿Alguien sabe arreglarlo, u otra manera de tomar datos externos para rellenar el objeto?

[pablogadino]

Encontré la respuesta aquí: jourmoly.com.ar/trabajando-con-ajax-json-y-mootools