Hola vodkajazz_, bienvenido a los foros
![Adios](http://static.forosdelweb.com/fdwtheme/images/smilies/adios.gif)
:
Con css se puede hacer, pero no funciona en explorer, o debería ser un enlace... lo del efecto... es una cosa que sería un poco compleja...
La forma más sencilla creo que es poner una capa con el texto con posición absoluta (dentro de la misma capa) y usar los eventos mouseover y mouseout para mostrarla...
Código:
<div style="position: relative" >
<img src="../miemoticon.gif" style="position: relative; top:0; left:0"
onmouseover="document.getElementById('pepe').style.visibility = 'visible'"
onmouseout="document.getElementById('pepe').style.visibility = 'hidden'"
/>
<span id="pepe" style="position: absolute; top: -10px; left: 20px; border: 1px outset lime; visibility: hidden">
prueba
</span>
</div>
Saludos