Problemas con array en IE 8/7/6

[labestia2005]

Hola a todos,

Hace rato que estoy lidiando con esto, a ver si alguien me puede dar una mano.

El maldito IE no me está guardando datos en un array. En Firefox, Crhome, Safari funciona perfecto, pero como de costumbre, IE no.

Les presento el código:

Es una carrito de compras para una heladeria: se elige primero el pote (1kg, 1/2Kg), y después los gustos de cada uno, como puede haber potes y gustos repetidos, por cada pote genero un array, que despues lleno con los gustos:

Código:

// genero el array del pote
var HELADOS = new Array();

function agregarPote(idPote, namePote, pricePote) {
// la funcion es mas larga pero la simplifico
HELADOS[cantiPote] = new Array();
}

// agregar gusto al pote
function agregarGusto(idHelado, nameHelado) {
actualArrayPote(cantiPote);
originalArray = HELADOS[idPote];
}

cuando llega a ejecutarse la línea
originalArray = HELADOS[idPote];
aparece el error: Object doesn't support this property or method

Alguien me ayuda!!!!!!!!

Muchas gracias