Hola HORUSNET:
Lo de maximizar y minimizar se consigue poniendo entre las propiedades de la nueva ventana resizable=no...
Lo de cerrar me parece que es más difícil (tal vez haya soluciones para explorer ¿?) pero también puedes simular un pop-up mediante una capa que tengas oculta con un iframe si es para una página existente, o con un simple div si quieres crear el contenido.
Si esto te puede servir, y necesitas más ayuda, avisa...
Saludos