Código PHP:
<html>
<head>
<script>
function habilita(){
if(document.formulario.nombre.disabled == true) {
document.formulario.nombre.disabled = false;
} else {
document.formulario.nombre.disabled = true; }
}
</script>
</head>
<body>
<form name="formulario">
<input type="checkbox" onClick="habilita()">
<input type="text" name="nombre" disabled>
</form>
</body>
</html>
Saludos..!