Como se puede evitar en el script siguiente, que cada vez que se seleccione un nuevo texto para añadir, se borre el que se habia guardado anteriormente en el textarea
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
<!-- Begin
function copyit(theField) {
var selectedText = document.selection;
if (selectedText.type == 'Text') {
var newRange = selectedText.createRange();
theField.focus();
theField.value = newRange.text;
} else {
alert('seleccione texto con el cursor i pulse este botón');
}
}
// End -->
</script>
<input onclick="copyit(this.form.select1)" type="button" value="Copiar en textarea" name="btnCopy">
<textarea rows="3" name="select1" cols="64" tabindex="4"></textarea>