Duda con espacio en blanco

[el_tigre]

Amigos tengo el siguiente código:

Código PHP:

 document.writeln('<TABLE CELLSPACING=0 CELLPADDING=2 BORDER=0 bgcolor=whitesmoke><TR><TD>');
document.writeln('<font face="Times New Roman,Times" color=black><DIV ALIGN=CENTER>');document.write('<font size=2><B>Frase Diaria:</B><BR></font></DIV><P><DIV ALIGN=justify><font size=3><?php echo utf8_encode($phrase);?></font></DIV><br><SPAN><DIV ALIGN=right><font size=2><br><span style="font-style:italic">Powered By:<a href="http://frasescristianas.org">frasescristianas.org</a></font>');document.write('</DIV></SPAN></FONT>');document.writeln('</td></tr></table>');  

Cuando quiermo mostrar en mi web:

Código PHP:

  <script src="http://mi web/frasediaria.php" type="text/javascript"></script> 
  

No aparece nada, esto debido a que mis entradas en Wordpress tienen este formato:

"frase xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx"
[espacio]
Autor: xxxxxxxxx

Si yo elimino el espacio, el autor se pega a la frase y se ve feo la FRASE así, si ese espacio lo suprimo y le pongo <br/>....queda perfecto, pero editar cada entrada sería demasiado trabajo......

¿existe alguna forma de mostrar el Script?.....no sé casi nada de JS....pero alguien desea ayudarme...bienvenido.

[Panino5001]

Probaste la función nl2br de php?

[el_tigre]

Creo que eso no soluciona, lo que pasa es que yo estoy recibiendo un salto de línea en blanco, debo buscar algo en JS que elimine esa línea de salto (que se encuentra al medio)

"frase xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx"
[espacio]
Autor: xxxxxxxxx

Esto recibo:
VER

pero cuando lo llamo, no recibo nada

VER