es algo asi:
Código PHP:
//primer formulario
<form name="form1">
<input type="radio" name="test1" value="Si">
<input type="radio" name="test1" value="No">
</form>
//a este es al que quiero copiar
<form name="form2">
<input type="hidden" name="test1form2" value="//aqui quiero que me salga el radio del primer formulario sea si o no">
<input type="submit">
</form>
Código PHP:
<script language=javascript>
document.form1.test1.value = document.form2.test1form2.value;
</script>
//primer formulario
<form name="form1">
<input type="radio" name="test1" value="Si">
<input type="radio" name="test1" value="No">
</form>
//a este es al que quiero copiar
<form name="form2">
<input type="hidden" name="test1form2">
<input type="submit">
</form>