Código PHP:
<html>
<head>
<script type="text/javascript">
function entrega_peso_1()
{
document.getElementById("peso_campo_1").value = mensaje;
}
</script>
</head>
<body>
<input type="button" onclick="entrega_peso_1()" value="Activar Función">
<input name="peso_campo_1" type="text" id="peso_campo_1" />
</body>
</html>