Como crear un Modal en una web que ya lo tiene integrado

[yopmail]

Hola, estoy intentando crear un modal a partir de esta plantilla: https://casper-pbt.blogspot.com/2021...-multiple.html

Al clicar en este icono de compartir: sale un modal, y lo quería reutilizar..

El problema es que no entiendo como hacerlo ,el botón es:

Código PHP:

  <button aria-label="Share" class="share-toggle"></button> 
   

Y el Modal es:

Código PHP:

  <div class="share-modal">
 
<div class="modal-header"></div>
 
<div class="modal-footer"></div>
 
 
</div> 
   

No entiendo como hace el botón para llamar a ese modal en concreto, para replicarlos y poner una variable para crear un segundo modal...

Cualquier ayuda se agradecería mucho 💖💖💖💖