Hola!
Debes crear un layer con una ID única dentro del cual vayas cambiando la descripción de cada imagen (es decir, el texto).
Luego solo necesitas una función que modifique ese texto según cada imagen y a esta función llamarla desde el evento onClick de cada imagen. Te dejo un ejemplo:
Código:
<script language="JavaScript" type="text/JavaScript">
function CambiarTexto(nuevoTexto) {
document.getElementById('txtImg').innerHTML = nuevoTexto;
}
</script>
<img src="img1.jpg" onClick="CambiarTexto('Descripcion imagen 1')">
<img src="img2.jpg" onClick="CambiarTexto('Descripcion imagen 2')">
<div id="txtImg" style="border: 1px solid #c0c0c0"> </div>
Suerte!