Ayuda con codigo Javascript

[poitofritoxd]

Hola!
Me baje un código javascript de internet y quisiera hacerle una pequeña modificación para lograr lo que quiero, es el siguiente:

Código Javascript:

function MultiSelector( list_target, max ){
    this.list_target = list_target;
    this.count = 0;this.id = 0;
    if( max ){
        this.max = max;
    } else {
        this.max = -1;
    }
    ;this.addElement = function( element ){
        if( element.tagName == 'INPUT' && element.type == 'file' ){
            element.name = 'file_' + this.id++;element.multi_selector = this;element.onchange = function()
            {var new_element = document.createElement( 'input' );
            new_element.type = 'file';this.parentNode.insertBefore( new_element, this );
            this.multi_selector.addElement( new_element );
            this.multi_selector.addListRow( this );
            this.style.position = 'absolute';
            this.style.left = '-1000px';};
            if( this.max != -1 && this.count >= this.max ){
                element.disabled = true;
                };
                this.count++;
                this.current_element = element;
        } else {
            alert( 'Error: not a file input element' );
        };
    };this.addListRow = function( element ){
        var new_row = document.createElement( 'div' );
        var new_row_button = document.createElement( 'input' );
        new_row_button.type = 'button';
        new_row_button.value = 'Delete';
        new_row.element = element;
        new_row_button.onclick= function(){
            this.parentNode.element.parentNode.removeChild( this.parentNode.element );
            this.parentNode.parentNode.removeChild( this.parentNode );
            this.parentNode.element.multi_selector.count--;
            this.parentNode.element.multi_selector.current_element.disabled = false;
            return false;};new_row.innerHTML = element.value;
            new_row.appendChild( new_row_button );
            this.list_target.appendChild( new_row );
    };
};
 

El efecto que produce el código es el siguiente:
Tengo un input file, al cual le hago click en Examinar y selecciono un archivo. Entonces me va a ir listando todos los archivos que vaya seleccionando. Hasta ahí vamos bien. Lo que yo quisiera es modificar este código, para poder enviar un array de rutas hasta mi servlet, entonces con ese array de rutas programo la lógica para subir los archivos al servidor, pero mi problema es mandar el array de rutas. Con "rutas" quiero decir por ejemplo C:\Documents and Settings\lCarlos\Mis documentos\Mis imágenes\hola.jpg.
Gracias de antemano por las respuestas

[atoBeto]

Las rutas absolutas de los archivos seleccionados se guardan en la propiedad value de los elementos input file, por el código supongo que ese elemento input file corresponde al parámetro element donde se define la función addElement, así que puedes concatenar los diferentes valores que vayas seleccionando dentro de una cadena leyendo la propiedad value del objeto element y después almacenar esta cadena en el value de un elemento hidden que será enviado al servidor al hacer submit.