EDITO:
Ya lo he resuelto, pongo aqui la solución para el que se tope con este problema.
el script esta basado en ID's hay que cambiarlo a Clases, como ? hay que ir al script y en la parte de los iframes, en este caso Various3 hay que remplazar los siguiente:
Código:
simplemente hay que asignarle el punto, después en el enlace hay que cambiar$("#various3").fancybox({ por esto: $(".various3").fancybox({
id="various3"
por
class="various3"
y listo a funcionar.