Bueno la cuestión es esta, instalé el joomla desde el panel de administración del sitio. Como es natural, al ser un server en inglés me lo instaló en inglés.
Quise bajar el pack de español, pero era todo el producto. de igual forma lo bajé y subí la carpeta joomla_admin_spanish a la carpeta administrator\templates, luego subí los ficheros spanish.php, spanish.xml y spanish.ignore.php a la carpeta languaje.
Elegí el template joomla spanish para administrador y siguió en inglés :S
quise elegir el idioma español en languaje pero me saca error y me deja el inglés. y ahora ni idea de como traducirlo.
Debo subir todos los archivos?
Mi red no es que sea la mejor del mundo :S.
Como estamos con los sabedores de joomla , espero una ayudita u orientación u consejo u auxilio u cualquier cosa que me sirva :P