Pestañas incompletas en RSGALLERY2

[causita]

Hola, a lo q me refiero es a lo sgte.:



al darle click a cualquiera de las pestañas se desaparece y se muestra tal como en la imagen.

Una consulta mas, como podrás notar aparecen unos textos como "_RSGALLERY_VOTING_VOTE" y como esos hay varios. He buscando en el archivo spanish.php y no encuentro esas líneas, será q falta definirlas? de ser asi, solo bastaría con colocarlas en el spanish.php, colocar su traducción y listo?

Gracias x la mano