El editor visual de wordpress lo único que da es problemas, yo es lo primero que desactivo siempre tras instalar el blog.
Si quieres un editor visual para tu blog te recomiendo
www.wbloggar.com, un editor externo fantástico y muy sencillo desde el que puedes publicar directamente a wordpress. Yo lo uso hace como 2 años.
Para configurar el programa para tu blog, wordpress, haces lo siguiente:
00. instalas el programa
01. creas una cuenta nueva, para eso te vas al menú "file/add acount" y seleccionas "yes, i want to add it as a new acount", después clic en next
02. en "blog tool" selecciona "wordpress", en "alias" le das nombre a la cuenta, el q quieras y si quieres en "ping" pones a technorati, aunque no es necesario, das a next de nuevo
03. en "host" pones:
www.urldetudominio.com
04. en "path": /xmlrpc.php
05. en "port" pones 80 y das a next
06. pones tu nombre de usuario y tu password, que serán "admin" y el pass que estés usando en tu blog
07. pulsas finish y ya está configurado el programa para postear