[SOLUCIONADO] Wordpress multisitio vs varios separados

rcarcamonster · #1 (**permalink**) 14/12/2013, 16:34

Hola, estoy desarrollando un nuevo sitio web que necesita estar disponible en varios idiomas. Mi pregunta es que me conviene más.

Usar el Plugin de wordpress multisitio para manejar los idiomas
Crear instalaciones separadas bajo subdominios

Como dato adicional, sea cual sea la opción que tome necesito poder tener la posibilidad de cambiar los archivos de idioma de la plantilla.

Gracias

NUCKLEAR · #2 (**permalink**) 14/12/2013, 17:01

Si necesitas tener distintas plantillas y/o distintas configuraciones, lo mejor es obviamente un multisitios asi no tienes que lidiar con los logins si lo hicieras en multiples instalaciones.

rcarcamonster · #3 (**permalink**) 14/12/2013, 18:55

Gracias por tu respuesta NUCKLEAR. Necesito usar la misma plantilla en los diferentes sitios pero configurada hacia distintos idiomas (algunos archivos de la plantilla).

¿Es posible modificar esos archivos aisladamente para cada instalación? De lo contrario voy a instalarlo una vez para cada idioma.

Saludos!

TMeister · #4 (**permalink**) 14/12/2013, 20:54

Te estas complicando, no necesitas varias instalaciones con una basta, puedes usar WPML un plugin para manejar multiples lenguajes

http://wpml.org/es/

rcarcamonster · #5 (**permalink**) 14/12/2013, 21:14

Cita:

Iniciado por TMeister

Te estas complicando, no necesitas varias instalaciones con una basta, puedes usar WPML un plugin para manejar multiples lenguajes

http://wpml.org/es/

Gracias por tu sugerencia TMeister. Ya había analizado esa alternativa pero, considerando el costo, decidí realizar instalaciones aparte.

Saludos

ArturoGallegos · #6 (**permalink**) 14/12/2013, 23:06

ya probaste con qtranslate, da buenos resultados y es gratuito.

rcarcamonster · #7 (**permalink**) 14/12/2013, 23:10

Cita:

Iniciado por ArturoGallegos

ya probaste con qtranslate, da buenos resultados y es gratuito.

Hola, gracias por unirte a la conversación. Efectivamente probé el plugin que mencionas pero da problemas con ciertas extensiones Wordpress. Debido a que necesito tener el sitio, el cual es complejo, completamente libre de errores hice las instalaciones independientes y no ha sido tan engorroso.

Muchas gracias!

ArturoGallegos · #8 (**permalink**) 15/12/2013, 00:26

y los errores que te da son tan graves? vamos las veces que yo lo he usado me he encontrado con dos que tres errores y se solventan tocando un poco de código.

ningún plugin puede ser perfecto en este aspecto.