wordpress mu Idioma español ¡ duda !

maker · #1 (**permalink**) 30/12/2007, 12:01

Hola bueno estoy instalando wordpress mu y bueno todo me va bien pero claro esta en ingles

me preguntaba hay alguna traduccion al español de wordpress mu en alguna de sus verciones

¿y como la instalo ?

muchas gracias de antemano

merolhack · #2 (**permalink**) 30/12/2007, 17:05

Yo lo que hice fue buscar en google la traducción, y como soy buen buscador, la encontré!!

PANAFLAKIN · #3 (**permalink**) 30/12/2007, 17:23

podrias pasarnos el enlace al idioma merolhack, ya ke si tu ya lo encontraste no veo para ke buscar :P

skazimex · #4 (**permalink**) 19/02/2008, 10:49

A qui en este blog hay un manual de traduccion para wordpressmu

http://esblogmania.blogspot.com/2008/02/traducir-wordpress-mu-al-espaol.html

espero y te sirva hay muchas partes que no se traducen pero yo ya corregi el error.

NeCo · #5 (**permalink**) 26/02/2008, 16:26

A mi no se me traduce lei bien el manual pero nada, me podrias dar mas informacion por favor? es un poco corta la info de ese lugar.

Gracias.

skazimex · #6 (**permalink**) 27/02/2008, 09:57

Cita:

Iniciado por NeCo

A mi no se me traduce lei bien el manual pero nada, me podrias dar mas informacion por favor? es un poco corta la info de ese lugar.

Gracias.

Como dise el manual tienes que encontrar el archivo wp-config.php y modificar la siguiente linea

define ('WPLANG', '');
la cambiamos por
define ('WPLANG', 'es_ES');

Entonces creamos un subdirectorio llamado languages dentro de wp-includes

home/wp-includes/languages

en esa carpeta subimos el archivo es_ES.mo que descargamos anterior mente de la pagina

http://esblogmania.blogspot.com/2008/02/traducir-wordpress-mu-al-espaol.html

ilisto con esos pasos debe de estar traducido al español sin ningun problema.

Si tienes dudas asmelas saber especificando bien lo pasos que seguistes para intentar encontrar el error

NeCo · #7 (**permalink**) 28/02/2008, 12:11

YA coloque e hice todo como me lo dijistes pero sigue de la misma manera en ingles.

skazimex · #8 (**permalink**) 03/03/2008, 08:41

Cita:

Iniciado por NeCo

YA coloque e hice todo como me lo dijistes pero sigue de la misma manera en ingles.

Siento que estas asiendo algo mal por que ami me sale perfectamente
tienes que esditar perfectamente estas lineas

define ('WPLANG', '');
la cambiamos por
define ('WPLANG', 'es_ES');

es es pocible solo agrega el es_ES entre las comillas si no te funciona ve a opciones y cambiale el idioma en el menu aver si eso te funciona recuerda aver descargado el archivo .mo en la siguiente pagina

http://esblogmania.blogspot.com/2008/02/traducir-wordpress-mu-al-espaol.html

eso es casi impocible de que to te aiga funcionado o algo te esta saliendo mal visita la pagina y revisa una vez mas el tutorial

quesoman · #9 (**permalink**) 15/08/2008, 04:16

Autor: Crislo
Acabo de terminar una traducción de la nueva versión de WordPress Mu 1.5.1 al español.
Lo podeis descargar de www.crislo.es/wpmu
y podeis ver una prueba en www.crislo.es

Es el paquete entero de instalación, e incluye varios themes adicionales también en español.

icose · #10 (**permalink**) 29/12/2010, 04:20

Muy buenas, haz lo siguiente:

metete en www.wordpress-es.org
te descargas la última version disponible en castellano
la instalas siguiendo las instrucciones (es fácil)
entras en el panel de control (en castellano) y arriba te aparecerá actualizar a la version 3.0.3 (o la que sea)
te actualizas automáticamente y eureka, tienes el panel de la última version en castellano (cuando se supone que en este caso no existe)
lo descubri de coña

Cita:

Iniciado por maker

Hola bueno estoy instalando wordpress mu y bueno todo me va bien pero claro esta en ingles

me preguntaba hay alguna traduccion al español de wordpress mu en alguna de sus verciones

¿y como la instalo ?

muchas gracias de antemano

Icosé (-: