Fecha en inglés en Wordpress

[Artdeco]

Hola,

tengo un problema curioso en mi Wordpress. En la portada de mi plantilla, hay un código que te dice qué día es hoy. Pero se muestra en inglés:

Hoy es Friday, 12 de September de 2008.

El código que lo muestra es el siguiente:

Código PHP:

  <?php echo date('l, j \d\e F \d\e Y'); ?>   

Lo extraño de todo esto, es que las fechas de los posts ¡las muestra en español! Es decir, si el código es el siguiente, sí que lo muestra en español:

Código PHP:

  <?php the_time('j \d\e F \d\e Y') ?>   

He cogido la carpeta del tema y la carpeta wp-includes y he buscado la palabra "Friday" en las dos carpetas con el Dreamweaver. Esta palabra sólo aparece escrita en el archivo wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php, ya que el archivo wp-includes/locale.php lo tengo completamente traducido en español.

Resumiendo, en todo el contenido completo no hay ningún archivo que guarde la palabra "Friday" ni cualquier fecha en inglés.

¿De dónde está sacando las fechas y qué debo hacer para que las interprete en español?

Muchas gracias.

[David_dfd]

Yo lo hacia mas simple y no me complicaba

Si:

Código PHP:

  <?php the_time('j \d\e F \d\e Y') ?>   

Te muestra Domingo 14 de Septiembre

En la principal yo ponia:

Código PHP:

 Hoy es <?php the_time('j \d\e F \d\e Y') ?>   

Por lo menos es una solucion momentanea

[Artdeco]

Iniciado por David_dfd

Yo lo hacia mas simple y no me complicaba

Si:

Código PHP:

  <?php the_time('j \d\e F \d\e Y') ?>   

Te muestra Domingo 14 de Septiembre

En la principal yo ponia:

Código PHP:

 Hoy es <?php the_time('j \d\e F \d\e Y') ?>   

Por lo menos es una solucion momentanea

No encuentro la diferencia entre ambos códigos =S

La solución momentánea sigue estando en inglés =S

[webosiris]

ojo... date() es una función propia de php, que no depende de wordpress, en cambio the_time() si es una función creada por WP.

para que la función de php esté en español antes de mostrarla debes de configurar los locales, de esta forma:

Código php:

set_locale(LC_ALL,"es_ES@euro","es_ES","esp");
 

[Artdeco]

Gracias, webosiris. Necesito, antes de aplicar el código, estar seguro de lo que voy a hacer.

¿A "los locales" te refieres al archivo "locale.php" de Wordpress? ¿En qué línea lo tengo que introducir? O más o menos en qué parte del código.

Muchas gracias ; )

[webosiris]

Iniciado por Artdeco

¿A "los locales" te refieres al archivo "locale.php" de Wordpress?

no, los locales de php no tienen nada que ver con wordpress. eso lo tienes que incuir en el mismo archivo que tiene el date(), antes de hacer la llamada a esa función