Como crear el mismo wordpress pero con entradas en ingles

Masticore · #1 (**permalink**) 30/06/2009, 16:36

Necesito si me pueden ayudar..
Estoy ocupando un wordpress el cual ya lo tengo lista en cuanto a al diseño y la base de datos arriba.. necesito ocupar el mismo wordpress pero para tener la version en ingles de la misma pagina.. como puedo hacerlo sin tener que tener otra base de datos.. me hablaron de algo de un prefijo en la tabla..
Los mismos datos seran tanto para la web en español como la de ingles.. osea.. se ocuparan las mismas fotos.. lo unico que cambiara son los textos..

alguna idea de como poder hacerlo sin ocupar otra base de datos y si es posible sin que tener que subir otro wordpress a mi servidor..

Ojala me pueden ayudar..

Saludos y gracias..

NUCKLEAR · #2 (**permalink**) 30/06/2009, 18:24

Hay plugins para eso, ahora mismo no recuerdo cual. Quizás puedas empezar por google.

American2010 · #3 (**permalink**) 30/06/2009, 18:31

Busca el Global Translator, nunca lo he probado, pero hace lo que decis...

franciscomarin · #4 (**permalink**) 30/06/2009, 19:45

Puedes usar algún plugin pero a la larga te va a terminar fallando. La mejor opción es que uses una segunda instalación de WordPress, aunque sea una segunda instalación podrás usar la misma base de datos siempre y cuando cambies el prefijo de las tablas.

Saludos.

Masticore · #5 (**permalink**) 30/06/2009, 21:09

Cita:

Iniciado por franciscomarin

Puedes usar algún plugin pero a la larga te va a terminar fallando. La mejor opción es que uses una segunda instalación de WordPress, aunque sea una segunda instalación podrás usar la misma base de datos siempre y cuando cambies el prefijo de las tablas.

Saludos.

Gracias por la ayuda y comentarios de todos..
Como hago eso de los prefijos en las tablas de la base de datos..??
me podrias ayudar.

saludos.

NUCKLEAR · #6 (**permalink**) 01/07/2009, 08:23

En una carpeta nueva dentro de por ejm www.tublog.com/en sube el wordpress para instalacion, usa los mismos datos de la bd que tienes y en el momento de hacer la instalacion te pide que le indiques los prefijos, lo cambias y listo.

American2010 · #7 (**permalink**) 01/07/2009, 09:48

Si, creo que están en el wp-config.php los datos que dicen...

datasitesweb · #8 (**permalink**) 01/07/2009, 10:47

Cita:

Iniciado por NUCKLEAR

En una carpeta nueva dentro de por ejm www.tublog.com/en sube el wordpress para instalacion, usa los mismos datos de la bd que tienes y en el momento de hacer la instalacion te pide que le indiques los prefijos, lo cambias y listo.

Che Luis no entiendo muy bien para que sirve esto, de esta manera cuando publica en una entrada en castellano en www.tusitio.com en el otro WP de www.tusitio.com/en se publica en Ingles automaticamente ?

Sirve esto para el posicionamiento o es como utilizar un translator ?

En caso contrario para que usar la misma BD ?

NUCKLEAR · #9 (**permalink**) 02/07/2009, 06:50

No, tendras que escribir dos veces, es como tener dos blogs pero con la misma db(distintas tablas), obviamente esto es trabajo extra(pero tendria ventajas a mi parecer).

Por que usar la misma db, por que asi lo queria el usuario que lo pregunto, no es necesario que sea la misma db. Como mencione el modulo es este http://www.qianqin.de/qtranslate/

Lo he probado al menos en local y trabaja bién, no se por que dicen que traera problemas a la larga.. (por favor cuando digan algo haganlo con propiedad)

datasitesweb · #10 (**permalink**) 02/07/2009, 11:17

Cita:

Iniciado por NUCKLEAR

No, tendras que escribir dos veces, es como tener dos blogs pero con la misma db(distintas tablas), obviamente esto es trabajo extra(pero tendria ventajas a mi parecer).

Por que usar la misma db, por que asi lo queria el usuario que lo pregunto, no es necesario que sea la misma db. Como mencione el modulo es este http://www.qianqin.de/qtranslate/

Lo he probado al menos en local y trabaja bién, no se por que dicen que traera problemas a la larga.. (por favor cuando digan algo haganlo con propiedad)

Ok, me queda clarisimo, pero si utilizan la misma BD con distintas tablas y se permite el registro de usuarios, ¿ los usuarios registrados podrán escribir en ambos blogs ? por ziflo pregunto...

franciscomarin · #11 (**permalink**) 04/07/2009, 19:18

Podrías combinar las tabla de usuarios para que los dos sean las mismas y así que puedan sin problemas identificarse en los dos con los mismos datos.

Voy a explicar el problema que ocasionan a la larga: Lo primero es que el plugin es de un tercero, ¿que ocurre cuando este tercero se cansa y deja de lanzar actualizaciones? Pues que cuando lancen una nueva versión de WordPress el plugin te obligaría a quedarte en la antigua ya que si te cambias perderías todo el trabajo y tendrías que empezar todo desde 0 y si te quedas en la vieja serías afectado por todos los errores de seguridad que traen las versiones antiguas de WordPress. Vamos que si tienes un blog grande y este deja de desarrollar el plugin te quedas con una mano delante y otra detrás sin poder hacer nada y esto se ha visto en muchísimos plugins famosos que por desgracia sus autores los abandonaron dejando en la estacada a cientos de usuarios.

Por eso digo que la mejor forma de evitarte problemas y de no perder el trabajo en un futuro es no depender de un tercero y en cosas como estas lo mejor que se puede hacer es hacer dos instalaciones de WordPress. Cuando se hace algo hay que pensar en que puede ocurrir en un futuro.

Espero que ahora quede más claro.

NUCKLEAR · #12 (**permalink**) 11/07/2009, 21:55

Cita:

Iniciado por franciscomarin

Podrías combinar las tabla de usuarios para que los dos sean las mismas y así que puedan sin problemas identificarse en los dos con los mismos datos.

Voy a explicar el problema que ocasionan a la larga: Lo primero es que el plugin es de un tercero, ¿que ocurre cuando este tercero se cansa y deja de lanzar actualizaciones? Pues que cuando lancen una nueva versión de WordPress el plugin te obligaría a quedarte en la antigua ya que si te cambias perderías todo el trabajo y tendrías que empezar todo desde 0 y si te quedas en la vieja serías afectado por todos los errores de seguridad que traen las versiones antiguas de WordPress. Vamos que si tienes un blog grande y este deja de desarrollar el plugin te quedas con una mano delante y otra detrás sin poder hacer nada y esto se ha visto en muchísimos plugins famosos que por desgracia sus autores los abandonaron dejando en la estacada a cientos de usuarios.

Por eso digo que la mejor forma de evitarte problemas y de no perder el trabajo en un futuro es no depender de un tercero y en cosas como estas lo mejor que se puede hacer es hacer dos instalaciones de WordPress. Cuando se hace algo hay que pensar en que puede ocurrir en un futuro.

Espero que ahora quede más claro.

Si tomamos en cuenta tu punto de vista no deberiamos usar ningun plugin, ni agregado, ni nada que sea de terceros, gmail, wordpress.com, blogger(si se cansan?) me parece que no hay que ser tan extremista.