Codificación de Caracteres en Theme

[Isdiar]

Buenas tardes,

he instalado WordPress 2.6 y tengo configurada en el wp-config.php la codificación a UTF8, y se ven los caracteres correctamente.

Sin embargo, cuando instalo un nuevo Theme resulta que los caracteres usados en la propia estructura del Theme no tienen la codificación UTF8 y se ven los típicos simbolitos de incompatibilidad cuando uso una tilde o un signo de principio de exclamación.

Como muestra de que la codificación del propio WordPress es correcta, pongo la siguiente captura de imagen, donde si no fuese UTF8, no se vería el símbolo de inicio de exclamación:


Sin embargo, miren cómo no tiene una codificación este texto que pertenece al fichero about_text.txt (dentro del directorio del Theme):


O miren cómo, en la página donde se muestran los comentarios (y cuya traducción pertenece al fichero comments.php, dentro del directorio del Theme), tampoco se ven los caracteres correctamente:


El sistema de ficheros del Theme es:



A ver si pueden echarme una mano. Muchas gracias. Un saludo.

[jam1138]

Abre esos archivos y guárdalos en UTF-8. Quizá necesites re-escribir algunas cosas, ponle atención.

[Isdiar]

Hola jam1138,

gracias por tu respuesta. ¿Podrías decirme con qué programa abro los ficheros y cómo los guardo en UTF8? Y ¿a qué te refieres con reescribir algunas cosas?

Muchas gracias.

[Isdiar]

Vale, ya está solucionado. Dejo a continuación los pasos a seguir:

1. Descarga Notepad++
2. Abre todos los ficheros del Theme con Notepad++
3. Fichero por fichero haz lo siguiente:

• Selecciona "Formato"
• "Convertir a UTF8 sin BOM"
• Guarda el fichero

Gracias por todo. Un saludo.

[jam1138]

En realidad cualquier editor medianamente decente te pudo haber servido. El propio notepad te permite --hasta donde recuerdo -- especificar el juego de caracteres a utilizar para guardar el archivo.

Tu problema no era con el BOM, pero tampoco pierdes nada y es buena medida hayas utilizado Notepad++ y esa configuración .

Saludos