Por suerte yo tengo esa misma tarjeta.
Desde los driver de la tarjeta de video debes seleccionar la TV como monitor principal. Concretamente: click derecho en un area libre del escritorio -> Propiedades -> Opciones avanzadas -> Click en la pestaña de la FX5200 -> Seleccionar nview en el menú izquierdo -> Seleccionar la clonación de imagen y poner la TV como principal.
Si la imagen la ves en blanco y negro, en el nview busca por las propiedades una opcion para cambiar entre s-video y rca, posiblemente tengas puesto s-video, pues cambialo a rca y se verá a color.
Es algo parecido a esto:
http://peque.metropoliglobal.com/ach...x/geforce4.htm
Luego para volver a la situación "normal", donde pusiste clonación ahora lo dejas en un único monitor, y pones al monitor del ordenado (no a la TV) como principal.
Ojalá sirva