Conectar panel frontal asrock 775 dual vsta

[yanitasoy]

Hola, necesito conectar el panel frontal (usb, audio) a la motherboard asrock 775 dual vsta chipset via pt880, pero el manual trae una descripcion y los cables a conectar a la pc otra,

el manual dice:

USB 2.0 Header
(9-pin USB67)

(see p.11, No. 20)

USB_PWR, P-7, P+7, GND,DUMMY
USB_PWR, P-6, P+6, GND

USB 2.0 Header
(9-pin USB45)

(see p.11, No. 20)

USB_PWR, P-4, P+4, GND,DUMMY
USB_PWR, P-5, P+5, GND

y los cables que vienen de los dos puertos usb delanteros:

2 cables negros que dicen -
2 cables verdes que dicen PORT +
2 cables rojos que dicen +
2 cables blancos que dicen Port -

y los que vienen del audio:

1 rojo que dice MicBias
1 naranja que dice Mic-in
1 negro que dice GND
1 blanco SpeakoutR
1 verde ReturnR
1 azul SpeakoutL
1 violeta ReturnL

entonces como veran lo que dice la placa no tiene nada que ver con lo que dicen los cables y por lo tanto no se como conectarlos, quien ve pueda ayudar por favor que me escriba.

saludos y gracias de antemano

Yanitasoy

[all-ill]

USB:
Cable Rojo = USB_PWR
Cable Blanco = P-
Cable Verde = P+
Cable Negro = GND

Cada uno de esos puertos USB tiene 4 cables (a veces también se incluye otro cable negro DUMMY, pero no es el caso)
Tendrás dos grupos de 4 cables (rojo, blanco, verde, negro)

AUDIO:
1 naranja que dice Mic-in = MIC_2L
1 negro que dice GND = GND
1 blanco SpeakoutR = OUT_2R
1 azul SpeakoutL = OUT_2L

If you use AC’97 audio panel, please install it to the front panel audio
header as below:
A. Connect Mic_IN (MIC) to MIC2_L.
B. Connect Audio_R (RIN) to OUT2_R and Audio_L (LIN) to OUT2_L.
C. Connect Ground (GND) to Ground (GND).
D. MIC_RET and OUT_RET are for HD audio panel only. You don’t
need to connect them for AC’97 audio panel.
E. Enter BIOS Setup Utility. Enter Advanced Settings, and then select
Chipset Configuration. Set the Front Panel Control option from
[Auto] to [Enabled].
F. Enter Windows system. Click the icon on the lower right hand
taskbar to enter Realtek HD Audio Manager. Click “Audio I/O”, select
“Connector Settings” , choose “Disable front panel jack
detection”, and save the change by clicking “OK”.