Raz, velocidad es diferente de alcance
Sladino, si tu portatil tiene el wifi integrado no podrás agregar la antenta. Existen modelos USB o PCMCIA que permiten la conexión de este tipo de antenas, pero dependen de tener extremos visibles para hacer la conexión. La tarjeta integrada es parte de la carcaza del equipo así que no hay como conectar esa "extensión".
Como recomendación busca las tarjetas con más mW (mili watts), que eso siginifica que su alcance es más grande.