Por lo que estuve leyendo no se puede con la funcion mail mandarlo como copia usan el headers cc o cco, asi que tienes dos alternativas:
primera:
//todo igual nada mas que a la variable mail le agregas la direccion de la copia
$mail .= ",
[email protected]";
mail($mail, $asunto, $msg, $headers);
//con esto envia el mail a los dos
segunda:
//todo igual
mail($mail, $asunto, $msg, $headers);
mail("
[email protected]", $asunto, $msg, $headers);
//esto mandaria una copia sin que el primer destinatario sepa que se envio una copia.
Ojala te sirva.
Suerte