Gracias caricatos, pero eso tampoco sirve.
Se me ha ocurrido una manera, la he probado y he visto que funciona.
Consiste en algo tan sencillo como introducir el iframe en una celda y "tapar" los bordes del iframe con un layer, que haremos del color y grosor que deseemos.
En código:
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"><script language="JavaScript">
<!--
function MM_reloadPage(init) { //reloads the window if Nav4 resized
if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) {
document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }}
else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload();
}
MM_reloadPage(true);
// -->
</script>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<table width="500" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" bordercolor="#006699" height="305" align="center">
<tr>
<td align="left" valign="top">
<div id="Layer1" style="position:relative; width:100%; height:5px; z-index:1; background-color: #00CC66; layer-background-color: #00CC66; border: 1px none #000000"></div>
<iframe src="http://www.google.com" style="position:absolute; top:20px; width:594px; height:278px; border: 10; bordercolor="#006633""></iframe>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
Un saludo