No me funcionan las comillas de escape de javascript

[Kaopectate]

Hola un_tio.

El problema que yo veo es el siguiente. Tenemos tu ejemplo:

Código:

variable="\""+<%Response.Write(elemento)%>+"\""

Supon que tu Response.Write te retorna el string ABC. Tenemos:

Código:

variable="\""+ABC+"\""

Lo cual es un error, porque el interprete habrá de buscar el contenido de la variable ABC. Si deseas concatenar unas comillas a ese resultado, yo lo haría asi:

Código:

variable="\""+"<%Response.Write(elemento)%>"+"\""

o mas sencillo:

Código:

variable="\"<%Response.Write(elemento)%>\""

Saludos.