Aunque la sentencia mailto realmente me da asco acá te doy la solución
mailto:
[email protected]?subject=mensaje de atunto&body=cuerpo predeterminado
Lo que si eso de varias casillas te lo debo, not engo idea, rueba con comas o puntos y comas...
Saludos